Цвет из тьмы

Обзор фильма Цвет из тьмы 2008 года

Цвет из тьмы

Официальный постер фильма Цвет из тьмы - 2008

О фильме

Английское:
Colour from the Dark
Экранизация:
«Сияние извне»
Страна:
Италия
Год:
2008
Время:
93 мин.
Режиссер:
Айван Зуккон
Главные роли:
Дебби Рошон, Майкл Сигал, Марисья Кэй

Аннотация

Однажды, набирая воду из колодца, жители небольшой фермы освобождают нечто из чрева Земли. На дне колодца вспыхивает странный и чуждый цвет, а затем исчезает. С этого момента вокруг фермы начинают происходить необъяснимые события...

Обзор фильма «Цвет из тьмы» (2008 год)

Экранизации «Сияния извне» Говарда Филлипса Лавкрафта - явление не уникальное в жанре хоррор-фильмов, при этом сегодняшний обзор будет посвящен несколько нестандартной интерпретации. Начнем с того, что это итальянский фильм (с ожидаемой перчинкой) 2008 года «Цвет из тьмы», и как и многие картины по Лавкрафту, снятый в весьма вольной интерпретации сюжета. Но обо всем по порядку.

На момент выхода это была уже третья попытка экранизации конкретного рассказа разными режиссерами: до него уже выходили «Умри, монстр, умри!» в 1966 и «Проклятие» в 1987 году, которые имели значимые различия как между собой, так и с литературным источником. Новый фильм не стал исключением: это самобытная картина, максимально приближенная по духу к современным фильмам ужасов. На удивление, несмотря на скудный бюджет в 100 000 долларов, режиссер Айван Зуккон не скатился со своим творением в откровенную низкобюджетную поделку, а создал вполне себе «крепкого середнячка» со своим стилем - запоминающимся, лаконичным, без визуальных излишеств.

Общая оценка

В целом, стоит сразу понимать, что фильм крайне недорогой и создателям пришлось справляться с задачей теми ресурсами, что у них были. И потому пришлось в первую очередь опираться на хоррор-атмосферу и актерскую игру, при этом упрощая сюжетные элементы, диалоги и спецэффекты, чтобы получить достойный фильм. И (даже «несмотря ни на что», или даже «вопреки всему») у режиссера получилось достичь оптимального баланса, когда кинокартина категории Б не превратилась в откровенный трэш, а скорее вошла в смотрибельный ранг независимого кино. Чудо, не иначе.

И что стоит сказать, фильм вполне соответствует: итальянскому режиссеру удалось сделать действительно интересное переосмысление рассказа знаменитого писателя о невиданном ужасе на ферме, передав мрачную, гротескную и пугающую атмосферу первоисточника вполне хорошо. Это не просто «вырвем персонажей и поменяем контекст или пол героев / внесем лишние роли», а уникальный, самобытный, цельный образ: все гармонично соотносится и выстраивается в единый рассказ, без режущих глаз противоречий.

Видео, что в этом фильме проделана огромная работа по созданию бэкграунда жизни персонажей и их окружения. Все события происходят в течение недели, и мы видим, как радикально все меняется за это время.

Сюжет и связь с рассказами

Режиссер Айван Зуккон не стал делать просто линейную визуализацию и пересказ истории “Сияния извне”, а снабдил сюжет собственными, достаточно интересными идеями. Ключевой элемент (влияние на героев заражения всей фермы через колодец), схож, но в рассказе писателя это «нечто» имеет инопланетное происхождение (которое принес метеорит, зло, пришедшее со звезд), а у Зуккона все происходящее имеет гораздо более демонический и сверхъестественный характер (пробили дно колодца, где таилось уже имеющееся и ранее дремлющее зло). Кстати, этот момент и является серьезным отличием от творчества Лавкрафта: в фильме проиллюстрирована классическая христианская концепция зла, а в творчестве Говарда у него космическая природа.

Действие фильма разворачивается на отдаленной, даже изолированной ферме с жутким старинным домом (как и в оригинальном рассказе), но не на ферме к западу от мифического города Аркхэм в Новой Англии, а уже в Италии времен Второй мировой войны. При этом интерьер фермерского дома поразительно напоминает то самое место, которое возникает в воображении при прочтении рассказа.

В оригинальном рассказе сюжет растянут на достаточно длительное время, а в фильме развивается быстрее (повествование прерывают «отсечки» с обозначением каждого нового дня) - в течение недели, и с каждым днем все больше и больше ситуация усугубляется.

Пьетро и Лючия живут на уединенной ферме вместе с Алисой, младшей сестрой Лючии. Это бедные фермеры, они едва сводят концы с концами, обрабатывая землю и продавая урожай. Пьетро - хороший работник и сильный мужчина, который, в отличие от трех своих братьев, не воюет из-за серьезных проблем с коленом. Лючия - красивая и сдержанная женщина, преданная своей семье. Их жизнь спокойна и хороша, несмотря на тяжелую работу.

Однажды, набирая воду из колодца, Пьетро и Алиса случайно освобождают нечто из его глубин. Под водой, на дне колодца, вспыхивает странный и чуждый цвет, а затем вроде бы исчезает, при этом постепенно вокруг фермы начинают происходить необъяснимые события, а к ночи окружающая растительность озаряется зловещим свечением. Вскоре этот цвет захватывает всю ферму и, поселившись в сознании Пьетро и его семьи, увлекает их в свой мир боли, крови и смерти.

В фильме еще есть параллельные подыстории, с одной стороны, призванные обогатить общий сюжет и разнообразить его линии - “еврейка и нацисты”, “вернувшийся с фронта брат”, но глобально совершенно непонятно, для чего именно они в фильме (от их отсутствия повествование и влияние на главных героев никак не поменялись бы).

Особенности монтажа, графики и актерской игры

Ощущение 1940-х годов создано достаточно правдоподобно, в основном благодаря качественно подобранным костюмам и манерам персонажей, а также призрачной классической музыке, которая придает фильму жуть. Также следует отметить плавающие кадры фермы, которые, наряду с неземной живописной красотой места, усиливают атмосферность.

Зуккон умело использует свет и тень, чтобы создать чувство неуверенности и страха. Фильм в целом выделяется своей визуальной стилистикой, которая подчеркивает мрачность и загадочность происходящего. Использование минималистичных спецэффектов способствует созданию иллюзии присутствия чего-то непознаваемого и чуждого. Тем не менее, ограниченный бюджет иногда становится заметным, особенно в сценах, требующих сложных визуальных решений.

Актерская игра в этом фильме на среднем уровне. Выделяется Дебби Рошон: она интересна в роли Лючии. У нее нет никаких заболеваний и проблем, мы видим, что она по-матерински заботится о своей сестре, которая не может сама за себя постоять. Интересно наблюдать, что когда все меняется на ферме, она становится похотливой и сексуально озабоченной, хотя немного ранее была религиозной - переход отыгрывается очень хорошо. В целом ничего удивительного: это самая известная и опытная актриса среди всего состава актеров (за ее плечами около 150 фильмов).

Майкл Сигал - скажем так, удовлетворителен. Он играет роль человека-скалы, которую продолжают разрушать высвободившаяся сила и которой это в конце концов удается. Марисья Кэй вызывает симпатию: то, как органично и правдоподобно по-детски она себя ведет, но по мере того, как ситуация меняется, героиня видит опасность происходящего и адаптируется к этому.

Остальные актеры просто дополнили фильм, в чем он и нуждался, но и критически важных ролей у них нет.

Общий итог

«Цвет из тьмы» - в целом, достойный фильм, если исходить из того, что бюджет его 100 000 долларов. Фильм выделяется своей визуальной стилистикой и умелым использованием графики и монтажа для создания атмосферы неизведанности и страха. В то же время, его восприятие может быть омрачено недостаточной проработкой персонажей и драматургии. Его определенно стоит посмотреть, если вам нравятся крепкие сюжетные фильмы ужасов, и, конечно, если вы поклонник стилистики Лавкрафта.

Смотреть трейлер «Цвет из тьмы» (2008 год)

Поддержать