6 серия: Встреть меня в Тэгу

Осень, 1949 год, Тэгу, Южная Корея. Джи-А смотрит фильм в местном кинотеатре. Как только единственная пара в кинотеатре уходит, она вскакивает на ноги и поет вместе с фильмом. Джи-А возвращается домой, где ее мать, Сун-Хи, объясняет ей, что она собирается готовить тыквенный бульон, чтобы добавить его в кимчи и оно не прокисало так быстро. Джи-А мечтает, что когда она закончит школу медсестер, сможет позволить себе столько капусты, чтобы ее мама могла готовить кимчи сколько угодно. Затем она говорит, что они всегда могут попросить у соседей еще, но, как замечает Сун-Хи, их уже много лет не приглашали на кимчжан (традиция совместного приготовления кимчи). С тех пор как умер ее муж. Единственный способ вернуть семье целостность и значимость - это привести домой мужчин.

Джи-А посещает занятия, а в это время другие девушки обсуждают, как Ён-Чжа встречалась с Хён Тхэ. Они расспрашивают о том, как она провела с ним ночь, а Джи-А подслушивает издалека. Ён-Чжа рассказывает, как они обошли формальности. Однако она все равно намерена продолжить учебу.

Джи-А посещает собрание в надежде найти мужчину, которого можно привести домой, но неудачно. Ён-Чжа приглашает ее присоединиться, так как собирается выпить кофе с одним из мужчин, с которым познакомилась на собрании. Однако Джи-А не хочет мешать. Ён-Чжа объясняет, что ее свидание скучное и что она не хочет оставаться с ним наедине. Джи-А не может вернуться домой без мужчины, но подруга не верит, что эти ожидания реалистичны. Она рассказывает Джи-А, что иногда матери хотят лучшего для себя, не заботясь ни о ком другом.

Джи-А знакомится в баре с мужчиной по имени Бён. Она приводит его домой, чтобы заняться сексом. После того как Бён кончает, из тела Джи-А выходят девять хвостов и проникают в Бёна. Она видит каждое его воспоминание, прежде чем убить его. Тело мужчины полностью взорвалось, не оставив после себя ничего, кроме лужи крови. Входит ее мать, Сун-Хи и говорит: «Еще десять».

Лето 1950 года. Джи-А потрясена прибытием американской армии в Южную Корею. Они приезжают на танках, повторяя снова и снова, что пришли сражаться за свободу.

Сун-Хи готовит ттоккук в честь дня рождения Джи-А. Блюдо готовится с анчоусами, которые любил муж Сун-Хи. Джи-А знает это, потому что, когда она поглощает душу, то видит всю их жизнь перед смертью. Все воспоминания хранятся в ней. Сун-Хи просит больше никогда не говорить о нем, а затем ругает дочку за то, что та никого не приводила домой в течение последнего месяца. Она предлагает Джи-А заманить к себе американского солдата. Все, что нужно сделать Джи-А, - это поглотить еще две души, и собранные ею воспоминания исчезнут навсегда. Именно так ответила шаманка, когда Сун-Хи спросила ее, как вызвать дух кумихо. Если она поглотит 100 душ, то дух кумихо покинет ее, и Джи-А снова станет человеком.

Джи-А вместе с Ён-Чжа поступают на работу в больницу. Им достался непокорный пациент - солдат, чья нога была сильно ранена во время атаки. Он боится, что ему отрежут ногу, и выкручивает запястье Джи-А. Ён-Чжа вводит ему успокоительное и освобождает подругу от его хватки.

Джи-А и Ён-Чжа вместе идут домой. Джи-А спрашивает о И-Соне, с которым та шепталась. Джи-А открывает, что знает, что он коммунист, как и Ён-Чжа. Слышала, как они двое говорили о войне, но не собирается их разоблачать. Внезапно собирается толпа линчевателей и вешает человека на всеобщее обозрение, изобличив его как коммуниста. Ён-Чжа в ужасе, ведь она не верит, что за непохожесть на других полагается смертный приговор.

Джи-А приводит американского солдата домой и поступает с ним так же, как с 98 мужчинами до нее. После этого Сун-Хи убирает кровь и говорит, что Джи-А осталось поглотить последнюю душу. Дух кумихо внутри Джи-А не знаком с разными видами любви и спрашивает, почему любовь мужа Сун-Хи к Джи-А была неправильной. Сун-Хи объясняет, что муж изнасиловал ее дочь. Поэтому она обратилась к мудангу (шаману), и попросила его вызвать дух, вселившийся в Джи-А, чтобы убить мужа.

Джи-А сообщает, что у нее нет намерений забирать еще одну душу, к большому неодобрению Сун-Хи. Джи-А видела жизни 99 человек. Все они были скорее плохими, чем хорошими. Она не хочет быть частью этого, но Сун-Хи хочет вернуть дочь и лишь хотела защитить Джи-А. Шаман говорил, что за это придется заплатить, но она не знала, что дух кумихо овладеет ее дочерью. Сун-Хи верит, что воспоминания ее дочери похоронены глубоко внутри, но Джи-А настаивает, что от нее ничего не осталось. Все ее воспоминания связаны с 99 мужчинами, которых она убила, и ни одного - с дочерью Сун-Хи. Однако из воспоминаний мужа Сун-Хи Джи-А узнала, что он связался с Сун-Хи, потому что она была изгоем. Женщина с внебрачной дочерью. Он знал, что она позволит ему сделать все, чтобы восстановить имя ее семьи.

Джи-А, Ён-Чжа и небольшую группу медсестер забирают на контрольно-пропускной пункт военных. Одна из них сливала информацию коммунистам. Когда никто не выходит вперед, одну медсестру убивают выстрелом в голову. У старшего офицера заклинивает пистолет, и он подзывает Аттикуса, чтобы тот убил другую медсестру. Ее кровь забрызгивает волосы и лицо Джи-А. В тот момент, когда доходит очередь до Джи-А и наводят на нее пистолет, Ён-Чжа признается в том, что является коммунистическим шпионом, и ее уводят.

К осени 1950 года кинотеатр закрыли, оставив Джи-А без возможности развлечься. Приехав в больницу, она замечает, что Аттикус доставлен в реанимацию в связи с полученными травмами. Она смотрит на него с другого конца палаты, а затем выходит на улицу под дождь, чтобы успокоить нервы. Позже вечером она наблюдает за Тиком, который пытается читать свою книгу, но его очки разбиты.

Джи-А меняет простыни на кровати Тика. Он предлагает помочь, чтобы хоть как-то занять себя, хотя и с трудом держится на ногах, так как еще не оправился от ранений. Он рассказывает, как во время бомбежки у него разбились очки, и спрашивает, может ли она прочитать последние несколько глав "Графа Монте-Кристо". Джи-А портит ему финал книги, хотя сама видела только фильм. Аттикус объясняет, что в книге все по-другому, и предлагает ей самой прочитать ее, но Джи-А отказывается.

Тик знакомит Джи-А со своим другом Суном. Он в шутку спрашивает, не смотрела ли она какие-нибудь новые фильмы, которые она хотела бы им испортить. В последнее время Джи-А не смотрела никаких фильмов. Единственный кинотеатр был закрыт. Она надеялась посмотреть "Летние гастроли". Затем она спрашивает, встречал ли кто-нибудь из них Джуди Гарленд. Они смеются, ведь она - знаменитая белая женщина, а они - представители меньшинств, и их выставляют врагами в собственной стране. Сун рассказывает, что его призвали на войну, в отличие от Аттикуса, который пошел добровольцем. Он рассудил, что книги, которые он читал, чтобы уйти от реального мира, больше не заполняют пустоту, поэтому он искал настоящих приключений.

Джи-А читает Тику последние главы книги и спрашивает, почему он выбрал именно ее. Он объясняет, что это любимая книга его отца, хотя они уже не так часто общаются. Девушка сочувствует, ведь у нее натянутые отношения с матерью. Джи-А говорит, что они должны перестать позволять страху родителей влиять на них.

Сун сопровождает Джи-А на базу и приводит ее к Тику. Он объясняет, что корейцам запрещено появляться на базе, за исключением тех случаев, когда они являются женщинами для утех, что он и использует, чтобы протащить ее внутрь. Тик договорился, что они с Джи-А посмотрят фильм "Летние гастроли" в палатке. Эту идею ему подал его дядя Джордж. После окончания фильма они возвращаются в ее дом, где Тик рассказывает, что он девственник. Он просто хотел быть честным с ней. Когда он с ней, он чувствует себя лучше всех, ведь она видит в нем хорошее. Они начинают целоваться, но Джи-А испытывает к Тику настоящие чувства и не желает его убивать, поэтому резко выгоняет его из дома. Входит Сун-Хи, и Джи-А объясняет, что испытывает к мужчине искренние чувства. Мать спрашивает, как Джи-А может испытывать чувства к человеку, который убил ее лучшего друга, и плюет ей в лицо.

На следующий день Джи-А встречается с Тиком и рассказывает, что она была в группе захваченных медсестер и что его подразделение убило ее лучшую подругу. Тик отвечает, что выполнял приказ и спрашивает, почему тогда согласилась пойти с ним на свидание. Она признается, что изначально планировала убить Тика, но потом зародились чувства к нему. И чем больше она узнавала его, тем больше понимала, что война разрывает его на части. Им не обязательно быть монстрами. Они могут быть теми, кого видят друг в друге. Тик разрыдался и поцеловал Джи-А. Они отправляются на базу, где занимаются сексом.

Джи-А говорит Сун-Хи, что любит Тика, на что мать отвечает, что учитывая ее природу - то, что она кумихо - она рано или поздно убьет его. Джи-А возражает, что она может контролировать свои хвосты. Сун-Хи опозорена тем, что ее дочь превратили в монстра и шлюху. Джи-А говорили, что она не может испытывать чувств, потому что она не человек, и люди не могут ее любить, но она поняла, что это не так: ведь и Тик, и Ён-Чжа заботились о ней. Сун-Хи отвечает, что Тик любит ее только потому, что не знает о ней правды.

Отношения Тика и Джи-А продолжаются до самой зимы. Она читает ему сказку о духе девятихвостой лисы по имени Кумихо, живущем в глубине горного леса. Дух может быть вызван в облике прекрасной женщины, чтобы отомстить за зло, причиненное мужчинами. Затем Тик сообщает, что он заработал достаточно очков, чтобы выйти из игры и вернуться домой. Но он может и остаться, однако Джи-А никогда бы не попросила его об этом, ведь он ненавидит войну. Он просит ее поехать с ним домой, но Джи-А признается, что он многого о ней не знает. Тик отвечает, что ничто из того, что она скажет, не изменит его чувств к ней, и они начинают заниматься сексом, во время которого у Джи-А появляются хвосты и цепляются за Тика, позволяя ей видеть его прошлое и будущее. К счастью, ей удается не убивать его, хотя она и видит его смерть. Она говорит Тику, что он умрет, если вернется домой, но тот в ужасе от этой встречи убегает.

Сун-Хи находит Джи-А, сидящую на полу, с ее тела свисает лишь тонкое одеяло. Она утешает Джи-А в ту ночь, а на следующее утро они отправляются в горы, чтобы поговорить с шаманом.

На пути Джи-А встречается взглядом с лисой. Затем она и Сун-Хи подходят к шаману, так как нуждаются в его помощи. Сун-Хи готова принять любую цену, которую ей придется заплатить за визит к шаману. Джи-А хочет узнать, сбудется ли ее видение о смерти Аттикуса. Шаманка говорит Джи-А, что ее смертные заботы бессмысленны. Затем она поджигает лист бумаги и держит его в воздухе. Она говорит, что Джи-А еще не стала единым целым с тьмой и еще увидит бесчисленное множество смертей, прежде чем ее путь будет окончен.